Ezechiel 27:20

AB

Dedan handelde met u in kleden voor [onder] het zadeltuig.

SVDedan handelde met u met kostelijk gewand tot wagens.
WLCדְּדָן֙ רֹֽכַלְתֵּ֔ךְ בְבִגְדֵי־חֹ֖פֶשׁ לְרִכְבָּֽה׃
Trans.

dəḏān rōḵalətēḵə ḇəḇiḡəḏê-ḥōfeš ləriḵəbâ:


ACכ דדן רכלתך בבגדי חפש לרכבה
ASVDedan was thy trafficker in precious cloths for riding.
BEDedan did trade with you in cloths for the backs of horses.
DarbyDedan was thy trafficker in precious riding-cloths.
ELB05Dedan trieb Handel mit dir in Prachtdecken zum Reiten.
LSGDedan trafiquait avec toi En couvertures pour s'asseoir à cheval.
SchDedan hat mit Satteldecken zum Reiten mit dir gehandelt.
WebDedan was thy merchant in precious clothes for chariots.

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel